Gizlilik Politikası
Regmood · Son güncelleme:
Bu politika neyi kapsar
Bu metin, Norvera tarafından geliştirilen Regmood mobil uygulamasının (paket kimliği com.norvera.regmood) kişisel verilerle nasıl davrandığını açıklar. Uygulamadan paylaştığınız bir dosyayı açtığınız başka uygulamalar bu politikanın dışındadır.
Sağlık verileriniz cihazınızdan çıkmaz
Regl tarihleri, akış yoğunluğu, ruh hâli, belirtiler ve yazdığınız notlar hem 6698 sayılı kanunda hem Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü’nde özel nitelikli (hassas) kişisel veri sayılır. Bu yüzden en baştan tek bir karar verdik: bu veriler ağa hiç çıkmaz.
Uygulamanın bir sunucusu, bir hesabı, bir bulut yedeği yoktur. Kayıtlarınız telefonunuzun içindeki bir SQLite veritabanında tutulur ve orada kalır. Norvera’nın çalışanları da dâhil olmak üzere hiç kimse bu kayıtları göremez, isteyemez, mahkeme kararıyla dahi bizden alamaz — çünkü bizde bir kopyası yoktur.
Verinizin cihazdan çıktığı tek durum, PDF özeti kendi isteğinizle paylaşmanızdır; aşağıda anlatılıyor.
Cihazınızda saklananlar
Uygulamanın telefonunuzda tuttuğu her şey şudur:
- Regl aralıkları — başlangıç ve varsa bitiş tarihleri.
- Günlük kayıtlar — tarih, akış yoğunluğu, ruh hâli, seçtiğiniz belirtiler ve serbest notunuz.
- Etkinlikler — planlayıcıya girdiğiniz tarih, başlık, tür ve not.
- Ayarlar — adınız (yalnızca uygulama size seslenirken kullanılır), yaş bandı, ortalama döngü ve regl uzunluğu, hatırlatma tercihleri, arayüz dili.
Yaşınızı neden soruyoruz
Tanışma akışında bir yaş aralığı seçmeniz istenir: 13’ün altı, 13–17 ya da 18 ve üzeri. Bunun tek bir sebebi var — reklam beyanını doğru yapmak.
Regmood’u hem ilk reglini bekleyen 11 yaşında biri hem 25 yaşında biri kullanıyor. Reklam ağına “bu uygulama çocuklara yöneliktir” ya da “genel kitleye yöneliktir” diye tek bir cevap vermek ikisinden biri için yanlış olurdu; bu yüzden beyan kullanıcı başına yapılır.
Seçtiğiniz aralık cihazınızda kalır, hiçbir yere gönderilmez. Yalnızca reklam isteğine hangi koruma bayraklarının konacağını belirler. Yaş bilgisi seçilmemişse en korumalı varsayım uygulanır. Yaş aralığını Profil ekranından her zaman değiştirebilirsiniz; değişiklik reklam ayarlarına anında yansır.
Reklamlar
Uygulama Google AdMob üzerinden reklam gösterir. Reklamları Google seçer ve sunar; bu işte Google kendi başına bir veri sorumlusudur. Norvera reklam ağından size dair hiçbir kişisel veri almaz.
Reklam katmanı sağlık kayıtlarınıza erişemez. Reglinizin ne zaman olduğu, hangi belirtiyi işaretlediğiniz, ne yazdığınız — bunların hiçbiri reklam isteğine konmaz, konamaz. Reklam ağının gördüğü şey, herhangi bir uygulamada gördüğüyle aynıdır:
- Reklam kimliği (IDFA) — yalnızca 18 yaş ve üzerini seçip izleme iznini veren kullanıcılarda. Diğer her durumda iOS bu kimliği paylaşmaz ve reklamlar kişiselleştirilmez.
- IP adresi ve buradan çıkarılan kaba ülke/şehir bilgisi.
- Cihaz ve uygulama bilgisi — model, işletim sistemi sürümü, dil, uygulama sürümü.
- Reklam etkileşimleri — reklamın görüntülenmesi, kapatılması, tıklanması.
Yaşa göre reklam korumaları
Seçtiğiniz yaş aralığı, reklam isteğine şu bayrakları koyar:
- 13 yaşın altı — istek “çocuğa yönelik” olarak işaretlenir (COPPA kapsamındaki tagForChildDirectedTreatment). Kişiselleştirme kapalıdır ve reklam içeriği en kısıtlı derecelendirmeyle (G) sınırlanır.
- 13–17 — istek “rıza yaşının altında” olarak işaretlenir (tagForUnderAgeOfConsent). Kişiselleştirme yine kapalıdır, içerik yine G ile sınırlıdır.
- 18 ve üzeri — standart reklam isteği. iOS’ta yalnızca bu durumda Apple’ın izleme izni (App Tracking Transparency) sorulur; izin vermezseniz reklamlar kişiselleştirilmez ve uygulama aynen çalışmaya devam eder.
- Yaş seçilmemişse — en korumalı varsayım uygulanır, yani 13 yaş altı gibi davranılır.
Reklam tercihiniz ve reklamın girmediği yerler
Onayınız sorulur. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre’de Google’ın onay ekranı, reklam altyapısı başlatılmadan önce gösterilir. Onay alınamazsa reklam gösterilmez; uygulamanın geri kalanı etkilenmez. Tercihinizi sonradan değiştirmek için Ayarlar’daki gizlilik seçenekleri formunu açabilirsiniz.
İzleme iznini istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden Regmood’u kapatabilir ya da bütün uygulamalar için izlemeyi tümden kapatabilirsiniz. Zaten yalnızca 18 yaş ve üzerini seçen kullanıcıya sorulur.
Reklam yalnızca geçiş reklamıdır ve bir ekrandan çıkarken gösterilir — işinizin ortasında değil. Ayrıca şu yerlerde hiç gösterilmez:
- Ana ekranda, kayıt ekranında ve tanışma akışında — bu ekranlar tümüyle reklamsızdır.
- Regl günlerinizde hiçbir ekranda reklam gösterilmez.
- Uygulamayı açtıktan sonraki ilk 90 saniye boyunca.
- Bir reklamın üzerinden 4 dakika geçmeden ikincisi gösterilmez.
Hatırlatmalar
Hatırlatmalar cihazınızda zamanlanır ve cihazınızdan gönderilir. Uzaktan bildirim (push) altyapısı kullanılmaz; bize bildirim gönderebileceğimiz bir cihaz kimliği ulaşmaz. Bildirim iznini vermeseniz de uygulamanın geri kalanı çalışır.
PDF özeti ve paylaşım
Profil ekranından kayıtlarınızın PDF özetini üretebilirsiniz — örneğin doktorunuza göstermek için. PDF cihazınızda oluşturulur ve bir sunucuya gönderilmez; ardından telefonun paylaşım sayfası açılır.
Bundan sonrası sizin seçiminizdir. Dosyayı bir mesajlaşma uygulamasına, e-postaya ya da buluta gönderirseniz sağlık verileriniz o hizmete gitmiş olur ve orada o hizmetin gizlilik politikası geçerlidir. Bu dosya hassas bilgi içerir; kime gönderdiğinize dikkat edin.
Çocukların ve gençlerin gizliliği
Regmood’un kullanıcılarının bir kısmı çocuk yaştadır ve uygulama bunu göz ardı etmek yerine tasarımına almıştır. Uygulama hiçbir kişisel veriyi toplamadığı, hiçbir hesap açtırmadığı ve hiçbir kaydı dışarı göndermediği için çocuklardan da veri toplanmaz.
Reşit olmayan kullanıcılar için ek olarak: kişiselleştirilmiş reklam hiçbir koşulda gösterilmez, reklam içeriği en kısıtlı derecelendirmeyle sınırlanır ve reklam isteği yaşa uygun koruma bayraklarıyla yapılır (yukarıda anlatıldı).
Ebeveynlere: uygulamadaki bütün kayıtlar çocuğunuzun telefonundadır. Silmek için uygulamayı kaldırmanız ya da Profil ekranındaki "tüm verilerimi sil" seçeneğini kullanmanız yeterlidir; bizden bir talepte bulunmanız gerekmez, çünkü bizde bir kayıt yoktur.
Güvenlik ve verilerinizi silme
Kayıtlarınız cihazınızdan dışarı çıkmadığı için korunmaları işletim sisteminin uygulama yalıtımına dayanır: başka bir uygulama Regmood’un veritabanını okuyamaz.
Verilerinizi silmenin iki yolu var. Profil ekranındaki "tüm verilerimi sil" seçeneği regl kayıtlarınızı, günlük kayıtlarınızı, etkinliklerinizi ve kişisel ayarlarınızı kalıcı olarak siler; yalnızca arayüz dili tercihi korunur, çünkü o sağlık verisi değildir ve silinseydi uygulama okuyamadığınız bir dile dönebilirdi. Uygulamayı kaldırmak ise istisnasız her şeyi siler.
Silinmesini talep edebileceğiniz bir kopya bizde bulunmaz. Reklam ağının tarafındaki iz için Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden izni geri almanız gerekir; bu, uygulamayı kaldırmakla kendiliğinden olmaz.
Haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR), kişisel verilerinize erişme, düzeltilmesini ve silinmesini isteme haklarını verir.
Norvera tarafında bu haklar kendiliğinden karşılanır: hakkınızda işlediğimiz bir kişisel veri bulunmadığı için erişilecek, düzeltilecek ya da silinecek bir kayıt yoktur. Verilerinize erişmek uygulamayı açmak, silmek ise yukarıdaki iki adımdan biridir.
Reklam ağının işlediği veriler ayrı bir konudur: orada veri sorumlusu Google’dır ve haklarınızı doğrudan Google’a karşı kullanırsınız. Google’ın reklamlarda veriyi nasıl kullandığını policies.google.com/technologies/ads adresinden okuyabilirsiniz.
Tıbbi uyarı
Regmood tıbbi bir cihaz değildir ve tıbbi tavsiye vermez. Tahminler yaklaşıktır, kendi kayıtlarınızdan hesaplanır ve doğum kontrol amacıyla kullanılamaz. Uygulamadaki bilgilendirme içerikleri geneldir; sağlığınızla ilgili bir endişeniz varsa bir sağlık kuruluşuna başvurun.
Bu politikadaki değişiklikler
Uygulamanın veri davranışı değiştiğinde bu sayfa güncellenir ve üstteki tarih yenilenir. Önemli bir değişiklik olursa uygulama içinde de duyurulur. Metnin önceki bir sürümünü görmek isterseniz aşağıdaki adresten isteyebilirsiniz.
İletişim
Bu politikayla ya da uygulamanın verilerinizle ilişkisiyle ilgili her soru için yazabilirsiniz: